2011年4月14日 星期四

木村拓哉 Hajimete no Chu (第一次的吻)[翻譯,拼音]


YouTube:Kimura Takuya - Hajimete no Chu

歌曲:Hajimete no Chu, はじめてのチュウ (第一次的吻)
歌手:木村拓哉
作詞:実川俊晴
作曲:実川俊晴
拼音,歌詞,翻譯

nemure nai yoru kun noseidayo
眠れない夜 君のせいだよ 不眠的夜 都是因為你啊
sakki wakare tabakarinanoni
さっき別れたばかりなのに 明明剛剛才分開
mimitabuga For You
みみたぶが For You 耳垂啊 For You
moe teiru For You
燃えている For You 滾燙的燃燒 For You

hajimeteno chu kimito chu
はじめてのチュウ きみとチュウ 第一次的吻 和你接吻
I Will Give You All My Love
nazeka yasashii kimochi ga ippai
何故かやさしい気持ちが いっぱい 為何充滿了溫柔
hajimeteno chu kimito chu
はじめてのチュウ きみとチュウ 第一次的吻 和你接吻
I Will Give You All My Love
namida ga dechi yau otoko nokuseni
涙が出ちゃう 男のくせに 眼淚都流出來了 明明是男生
Be In Love With You

Lovin' You Lovin' You

de^toko^su ha mou kime tanda …
デートコースは もう決めたんだ… 約會的方案 已經決定好了…
ashita no yume ga fukurandekuru
明日の夢が ふくらんでくる 明日的夢已經充滿了腦子

kono ai wo To you
この愛を To you 這份愛啊 To you
itsumademo To you
いつまでも To you 無論何時 To you
Love Love Love Love Love Love
Be In Love With You

Oh Yeah
I Love You, Love You

hajimetenokimino chu
はじめてのきみのチュウ 第一次的吻 和你接吻
kun ga suki First Kiss kimito chu
君が好き First Kiss きみとチュウ 喜歡你 First Kiss 和你接吻
I Will Give You All My Love
namida ga dechi yau otoko nokuseni
涙が出ちゃう 男のくせに 眼淚都流出來了 明明是男生
Be In Love With You

La La La La La La La La La La…


參考來源:
日文歌曲 はじめてのチュウ(关于初吻的) 翻译和链接。

沒有留言: