毛線燈罩

由於小妹的小檯燈(我國中的工藝作業)，燈罩的塑膠片已經破損，說要幫她維修一下，而之前看到外面在買的檯燈用紙籐編成的燈罩，索性想用之前剩下的毛線編編看，結果效果還不錯，只是不知道耐不耐用！

Che'Nelle(香奈兒) Believe [翻譯,拼音]

YouTube:Che'Nelle / Believe (シェネル/ビリーヴ)【PV-FULL-歌詞付】

歌曲：Believe, ビリーヴ (相信)
歌手：Che'Nelle(香奈兒)
作詞：Sweep & EIGO
作曲：Sweep & EIGO
拼音,歌詞,翻譯

_{Destiny ko no de a i wa ki se ki no yoo ni}
Destiny この出会いは奇跡のように
命運, 這場相遇是最美的奇蹟
_{ho ra ki mi to fu ta ri me gu ri a e ta}
ほら、君と二人巡り合えた
尋尋覓覓 終於找到你
_{Suddenly, You have changed my life}
Suddenly, You have changed my life
突然, 黑白的生命為你染上絢麗的色彩
_{so no su be te ga i ma}
その全てが、いま
我的現在 我的一切
_{ki ra me ki o ha na tsu memories}
きらめきを放つ memories
螢光舞動的點點滴滴
_{a su e no ray of light}
明日への ray of light
匯聚遙望未來的條條光束
_{ka ga ya ku so ra ni tsu zu ku mi chi}
輝く空に続く道
築成通向耀眼蒼穹不盡的道路

_{ha na sa na i (I Believe) ko no ma ma}
離さない(I Believe)このまま
就這樣廝守到天荒地老(我相信)
_{ta to e don na ko to ga a tte mo}
たとえどんなことがあっても
無論滄海桑田世事變遷
_{moo ha na re na i (I Believe) ka na ra zu}
もう離れない(I Believe)必ず
絕不會放開你的手(我相信)
_{ki mi to i ku yo a no ba syo e to}
君といくよあの場所へと
與你奔向的那片未來
_{hi to ri ja na i}
一人じゃない
有著彼此共鳴的心跳
_{I’ll be by your side}
I’ll be by your side
有著並肩相視的微笑
_{shin ji ru yuu ki o tsu yo ku mu ne ni dai te}
信じる勇気を強く胸に抱いて
你是我胸中激盪的信仰
_{I Believe}
I Believe
我相信

_{Silently ko to ba nan te i ra nai ka ra}
Silently 言葉なんていらないから
默默地 不再需要華麗的詞藻
_{so o ki mi ga so ba ni i ru no na ra}
そう、君がそばにいるのなら
只要埋入你鎖骨的擁抱
_{Hand in hand}
Hand in hand
只要與你十指緊緊纏繞
_{ha ji me wa chii sa na chi ka ra de mo}
はじめは小さな力でも
縱是萌芽般微弱的力量
_{We can make it through}
We can make it through
也能乘風破浪
_{oo ki ku na ru}
大きくなる
釋放光芒
_{ki boo no ray of light}
希望の ray of light
凝聚希望的灼目光束
_{ka ga ya ku so ra ni tsu zu ku mi chi}
輝く空に続く道
築成通向耀眼蒼穹不盡的道路

_{ka wa ra na i (I Believe) o mo i wa}
変わらない(I Believe)想いは
緊縮胸口的思念 不曾消散(我相信)
_{ta to e don na ko to ga a tte mo}
たとえどんなことがあっても
無論滄海桑田世事變遷
_{moo ko wa ku na i (Don't be afraid)}
もう怖くない(Don’t be afraid)
不要再退卻(不要害怕)
_{Cos I’m with you}
Cos I’m with you
因為有我的陪伴
_{to mo ni e ga ku mi rai no sa ki e}
共に描く未来の先へ
與你共涉那未來的彼岸
_{hi to ri ja na i}
一人じゃない
你不會孤單
_{I’ll be by your side}
I’ll be by your side
我在你身邊
_{shin ji ru yuu ki o tsu yo ku mu ne ni dai te}
信じる勇気を強く胸に抱いて
你是我胸中激盪的信仰
_{I Believe}
I Believe
我相信

_{I’ll be strong i ma na ra}
I’ll be strong いまなら
如今的我變得真正堅強
_{fu ri ka e ra na i}
振り返らない
不再回首過往
_{no ri ko e te yu ku you and me, yeah}
乗り越えていく you and me, yeah
有你的相伴 我只會眺望前方
_{ko no ho shi no u e de}
この地球(ほし)の上で
因為這顆星球之上
_{tsu na ge te yu ku ai wa ki e na i ka ra}
繋げてゆく愛は消えないから
一直有愛相隨
_{I Love You}
I Love You
我愛你

_{ha na sa na i (I Believe) ko no ma ma}
離さない(I Believe)このまま
永遠不會離開(我相信)
_{ta to e don na ko to ga a tte mo}
たとえどんなことがあっても
無論經過多少波折
_{moo ha na re na i (I Believe) ka na ra zu}
もう離れない(I Believe)必ず
已經無法分離(我相信)
_{ki mi to i ku yo a no ba syo e to}
君といくよあの場所へと
與你奔向的那片未來
_{hi to ri ja na i}
一人じゃない
你不再孤單
_{I’ll be by your side}
I’ll be by your side
我會為你守候
_{shin ji ru yuu ki o tsu yo ku mu ne ni dai te}
信じる勇気を強く胸に抱いて
胸中懷抱著愛你的信仰
_{I Believe}
I Believe
我相信


參考來源：
Che'Nelle(香奈兒)的believe 歌詞 - Yahoo!奇摩知識+

[轉載] 卡耐基人际关系指南

轉載自：阮一峰的网络日志 > 卡耐基人际关系指南
作者：阮一峰
日期： 2012年6月21日

卡耐基（Dale Carnegie，1888－1955）是美国畅销书作家，主要研究人际关系和自我修养。

他的成名作是1936年出版的《如何赢得朋友和获得影响力》（How to Win Friends and Influence People），该书大获成功，英文版销量就超过1500万本，全球销量据说与《圣经》一个级别。（不知为何，中文版译名为《人性的弱点》，中学时我还以为是心理学著作。）

通常，我不看这类"人生指南"的书，因为感觉它们在推销一种陈腐的价值观，而且我也不太相信，它们真的能有多少作用。
但是，我偶然读到了这本书的大纲，大吃一惊，发现自己完全错了，它真的是一本很好的"人际关系实战指南"。这些年来，自己的一些模模糊糊的想法，在书中得到了系统的清晰表达。如何处理人际关系，如何得到一种较理想的人生，它给出了非常好的建议。
下面是我翻译的该书大纲，建议大家都来看看。

---

如何赢得朋友和获得影响力
作者：[美] 戴尔·卡耐基
译者：阮一峰

一、人际关系的基本技巧

1. 不要批评、谴责、抱怨。
   Don't criticize, condemn or complain.
2. 真诚地欣赏他人。
   Give honest and sincere appreciation.
3. 激发他人的渴望。
   Arouse in the other person an eager want.

二、获得他人好感的六种方法

1. 对他人真的感兴趣。
   Become genuinely interested in other people.
2. 微笑。
   Smile.
3. 所有语言中最甜蜜、最重要的声音，就是当一个人听到自己的名字。
   Remember that a person's name is to that person the sweetest and most important sound in any language.
4. 做一个优秀的听众，鼓励对方谈论他自己。
   Be a good listener. Encourage others to talk about themselves.
5. 谈对方感兴趣的话题。
   Talk in terms of the other person's interests.
6. 让对方感觉自己很重要，并且你是真诚地这样做。
   Make the other person feel important - and do it sincerely.

三、如何得到他人的支持

1. 彻底赢得争议的唯一方法，就是避免争议。
   The only way to get the best of an argument is to avoid it.
2. 尊重他人的意见，绝不说"你错了"。
   Show respect for the other person's opinions. Never say, "You're wrong."
3. 一旦发现自己不对，立刻无保留地承认。
   If you are wrong, admit it quickly and emphatically.
4. 以一种友好的方式开场。
   Begin in a friendly way.
5. 尽快让对方说"是这样的"。
   Get the other person saying "yes, yes" immediately.
6. 让他人多多发言。
   Let the other person do a great deal of the talking.
7. 让他人感觉，你说的是他的想法。
   Let the other person feel that the idea is his or hers.
8. 诚恳地站在他人的角度，看待问题。
   Try honestly to see things from the other person's point of view.
9. 对他人的想法和主张，抱有理解和同情。
   Be sympathetic with the other person's ideas and desires.
10. 诉诸更高尚的动机。
    Appeal to the nobler motives.
11. 把你的想法，用故事表达。
    Dramatize your ideas.
12. 激起对方的好胜心。
    Throw down a challenge.

四、如何做领导者
----不冒犯、也不引发怨恨地，让他人按照你的主张行事。

1. 以表扬和真诚的欣赏开场。
   Begin with praise and honest appreciation.
2. 婉转地指出他人的错误。
   Call attention to people's mistakes indirectly.
3. 批评他人之前，先谈自己的错误。
   Talk about your own mistakes before criticizing the other person.
4. 设问，而不是下达命令。
   Ask questions instead of giving direct orders.
5. 让他人有面子。
   Let the other person save face.
6. 赞扬每一个细微的进步，衷心地表达你的认可，慷慨地给出赞美之词。
   Praise the slightest improvement and praise every improvement. Be "hearty in your approbation and lavish in your praise."
7. 给他人应有的荣誉。
   Give the other person a fine reputation to live up to.
8. 不断地鼓励，让犯错看上去是一件小事。
   Use encouragement. Make the fault seem easy to correct.
9. 他人做你建议的事情时，让他们心情愉快。
   Make the other person happy about doing the thing you suggest.

---

译后记
翻译完这些内容，我一方面感到，它们的的确确是处理人际关系的有效法则，你照着去做，肯定能得到满意的结果；另一方面也感叹，人性并无奥妙，不过如此，以至于我们可以用编程般的法则去处理。
我还有一个强烈的感觉，就是不能极端遵守这些法则。如果你一五一十遵守它们，绝不违背，你会变成什么？
......成功者？最受欢迎的人？领袖？
我感觉，很可能变成一个政客。
（完）

刘诗诗 - 等你的季节

轉載自：劉詩詩 - 等你的季節（《步步驚心》插曲）

等你的季节

演唱：刘诗诗
詞曲：嚴藝丹

等夏天 等秋天
等下個季節
要等到月亮變全
你才會回到 我身邊
要不要再見面
沒辦法還是想念
突然想看你的臉
熟悉的感覺
不 牽手也可以漫步風霜雨雪
不 能相見也要朝思暮念

只想讓你知道
我真的很好
愛一生戀一世
我也會等你到老
只想讓你知道
放不下也忘不掉
你的笑你的好
是我溫暖的依靠

鑽石的元素排列模型

之前心血來潮動手做了一個鑽石的元素排列模型，為了做這個我還特別計算一下正三角體的中心。

然後很不優的事，有兩個人看完之後，說我吃飽太閒做這個...><