2011年5月5日 星期四

[摘錄][日劇] 龍馬傳 RYOMADEN


被稱作武士的人,不管是身體還是內心,都必須要強韌。

憎恨不會帶來任何東西。

是你剛出生時候的事了,那次可是喝得天昏地暗哦,回家被阿幸狠狠地罵了一頓,她說,在龍馬長大成人之前,你要是不健健康康地活著,我可是很頭疼啊!以後不許亂來。

第一條:
時時不忘忠孝之事,修行永遠最重要,龍馬,你是得到藩主大人的許可才有這次去江戶的機會的,不能忘了這一點,切記專心修行。
第二條:
忌玩物喪志,忌揮金如土,出去獨立生活的話,就會更明白金錢來之不易,萬萬不可鋪張浪費。
第三條:
忌因沉迷於酒色耽誤關心國家大事,這種情況絕不能發生,如果你想成為傑出的人物,就要時刻以天下事為己任,無論在江戶有多漂亮的女子,你也不能鬼迷心竅。

佐那大小姐可是名人,人稱千葉鬼小町(小町為“美麗少女”的代稱),鬼小町,正所謂『顏似羞花,揮劍如魔』。

覺得這不像是你寫的信啊!能夠心系國家固然不錯,但我不想你成為戀戰之人,出去探尋世界,並不是要和所有人都變得一樣啊!龍馬,你還要繼續去探索自己的生存之道,只有找到自己的路,才能找到自己是為何而生。

徒弟知道自己錯了,我把劍,把劍當成了工具,自己是什麼人,自己的前程又在何方,只有把自己逼入絕境,到達無我的境界才能醒悟。

用劍能否對付黑船,能否對抗黑船,不在於劍,而在於我坂本龍馬本人了。

聽好了,鯨魚不論何時,都能泰然遊之,海稍微荒一點就驚慌失措是蝦兵蟹將所為。

但是此類糾紛,天下之大何處沒有,沒必要特意來向我上訴吧。

什麼能力也沒有的人,只有忍氣吞聲,這就是世道。

比如說這裡有個包子,對於吃飽的人來說一文不值,而肚子餓的人,即使出十文錢也想要,我就用十文錢將那個包子賣給那餓肚子的人,所謂做生意,不就這回事兒嘛。

你也懷有,一顆可以欣賞花之美麗的心,魔鬼是不會在意花的。

對你來說,有比我更重要的事,有我無法想像的大事在等著你,一定要去尋找,你肯定能夠找到,我堅信這一點。

原來是自己把世事看得太簡單了,我曾以為,不管周圍世界多麼喧囂,我都能堅持自己的生活方式,果然還是不能將自己置身事外啊!

我認識的龍馬,是一個心懷大志之人,是一個如今的土佐所無法容下的,胸懷大志之人,這正說明龍馬他找到了,終於找到了自己,建功立業的道路。

由於想法不同而去殺人,是錯誤的做法。

隨著年齡,人的見識也會增長,我們不能再死盯著一樣東西看了,如今,已經不是我們兩人凝視麻雀遠去。

歐洲視察云云,多半遊山玩水矣,等同燒錢的出遊費用我是不會出借。

只要涉及金錢,不管對方何人,皆要盡可能追求利益,否則就不能在競爭中取勝,真是殘酷的世界呢。

以前河田小龍老師給我看的世界地圖上,日本小若米粒,但是,自我離開土佐,一往直前地雲遊四方,不管如何走如何看,都痛感日本之寬廣。

果然,農民不滾得渾身是泥,是種不出好吃的蔬菜的。

真正的強者,隨隨便便,是不會亮出手中之劍的。

我能見到龍馬你,真的非常開心,真的是,開心得像上了天一般,但是,果然像哥哥說的一樣,你已經,不是我認識的那個龍馬了,你來京城,其實是想跟我道別的吧,沒關係,我可以在這裡和龍馬度過這段彷彿夫妻般的時光,已經非常幸福了,加尾,請,請去江戶吧,你是為了成就大業,才來到在這世間之人,請忘記我吧。

而如今業已脫離,而且,吾亦已脫藩,如今既非土佐藩士亦非其他,如此,汝現為何人,吾,是坂本龍馬,汝是想戲弄本大人,昨日以前,吾還是夜宿橋下的流浪之士,今日,卻得以身著繡有家紋的和服,坐在鼎鼎大名的松平春岳大人面前,得如此戲劇般人生者,想必別無他人。

如今的日本,任他國擺佈,打起仗來,必敗無疑,如果我們有強大的海軍,就像有了不輸任何人的劍術一樣,就不會發生戰事了,日本已經開國了,學習他國的技術,不斷地,不斷地,建造日本自己的軍艦,如此一來,不就很好了嘛,如此,其它的技術,也不斷地,源源不斷地引進,把可與他國媲美的文明,把那種文明,拿過來,日本不就安泰了嘛,不用開戰,也可以達成攘夷。

雙關說出來就不是雙關了。

你要前進,前進,必須一如既往地勇往直前,不過你要知道,這是對你的考驗,時時緊記,多加鞭策自己,堅定意向,成就大業,去成就一番改變世界,的大事業吧。

山內容堂此人,對形勢把握準確,名不虛傳,在世上攘夷的呼聲正高之時,完全隨著半平太的意思順水推舟,可如今態度驟變,對勤王黨展看鎮壓,也就是說,他對時代風向之變已經先知先覺了,容堂公的預感果然沒錯。

至今為止所謂有價值的東西,舊了就失去價值了,推動世界進步的是人,從時勢變幻的角度來看,一個人小如沙粒而已。

但是,我心裡很苦啊!我口口聲聲,改變日本,保衛日本,誇下海口,離開土佐出來,但是卻一事無成,我都是個成人了。

禍兮福所倚,福兮禍所伏。

人的心意,和金錢不能相提並論,誰都有困難的時候,有時別人的好意也是可以接受的,我理解你為什麼討厭武士,你偶爾也讓我看看你的笑容啊!

不要再做這樣的傻事了,即使沒有孩子,兩個人的牽絆不是說斷就能斷的。

那個時候的日本人,想做就能做到飄洋過海的地步,這是我們的驕傲,然而,那時我就認為,這樣的輝煌,將不會再有第二次,所以,我從那之後,將所有的心血用於培養年輕一輩。

你將來不是要出人頭地麼,有如此抱負之人,為這麼點小事就沉不住氣可不行哦

懂得志向的珍貴,悲傷、別離、空虛、悔恨、恐懼,人情與愚蠢都已知曉,龍馬從那時起,已經變成了那個傳說中坂本龍馬。

如若單單寄人籬下,自然難言欲言之事。

諸位知道嗎,這個桌袱桌之所以是圓的,是為了撤除橫在上下及側面的隔閡,讓各位能圍著圓桌,不分彼此開開心心地享用酒菜。

在這麼窄的隔間裡舞刀動槍,與雞籠中的雞群鬥毆有何差別。

即使失敗,但也算實現了我貫徹信念的夙願,但是,我等豈會輕易認輸,我深信正義屬於長州。

我們可是因為這個志向才走到一起的,為了使日本不被列強瓜分,我們決定了要走自己的路,聽好,只有志向,是不能改變著世道的,就像武市他們那樣,他們當初和我們一樣想要保衛日本,但是空有志向的他們,根本沒能改變世道,大家都應該接受他們的教訓,我們決不能忘記,武市他們壯志未酬的那種遺憾。

不論關係多麼不好,長崎的商人們,小曾根他們還會靠麻將來維持聯繫,為了雙贏,誰都會與他人聯手,這就是長崎的商人所秉持的生意之道。

『社中』就是同志的意思。

綜之丞是在代替我,率領龜山社中的不二人選,掌管財務的非長次郎莫屬,大家都各自發揮著重要的作用,你的意思是我是最沒有用的那個人,陸奧,你啊!敢做敢為這點無人能及,沒錯,果然這件事非我莫屬。

願意為了日本不惜生命嗎,是這樣希望的,但是如果丟掉了性命,一切就結束了,所以不可以輕易地丟掉性命。

做生意,就必須會看行情,因為謀財之道會隨著行情的變化而變化。

我只是為了想保衛日本而已,有私心者,何談志士,毫無私心。

這世間的痛苦,都是上帝給予的考驗,如果能忍受這些苦難的話,就可以去天堂。

武士應當人窮志不窮。

我們要完成別人不曾想過的大業,這是我們實現抱負的第一步,日本的未來將擔負在我們的肩上。

即使沒有權勢,只要真心呼籲,拿出行動,就一定能夠改變這個國家。

我無法忘記,從那時侯起,我就一直想代替你母親照顧你,兒子要去做性命攸關的大事,這種關鍵時刻,我怎麼能坐視不管呢,這世上的痛苦之事,莫過母親對兒子的擔心。

我當你是朋友的,彌太郎,知道吧,現在決不能目光短淺,雖然做生意也挺好,但是,還必須得想想,今後日本會變成什麼樣,自己又該做點什麼。

岩崎彌太郎是個,不管世間如何變化,他都不會變的堅強男人。

我每次看到這個,我就會想,無論何時何地,都會有希望,是希望,讓我絕處逢生。

我可是你妻子啊!不管刀山油鍋,我都要跟著你闖,雖說我們結成夫婦,可我對於你的事,還一知半解,你總是若有所思,就算想幫你分憂,我也束手無策。

花落誰家,言之尚早。

這是我的宿命,未來越是短暫,我越想活得精彩,我要放出最絢爛的煙火作為謝幕,然後消逝,這才是我高杉晉作的生活法則,百萬大軍不足為懼,真正讓人懼​​怕的是我們這些百姓萬眾一心。

月滿則虧,潮漲即退。

我們往後該何去何從呢,運輸,賺錢,投機,開拓,也就是英語所說的 Business(經商)。

人為什麼會死去呢,是不是因為上天認為,這個人的使命已經完成。

人死並不代表結束,對於繼承那個人使命的後人來說,才剛剛開始。

你繼續按你的方式去做吧,你我雖道不同不相為謀,但我們目的還是一樣的。

送京都特產給京都女子算什麼啊!

口頭上不斷以戰爭相威脅,但到最後卻不戰而屈敵致勝,這才是完美的勝利。

我曾經的確,很看不起日本人,但是現在不一樣了,有一群默默無聞的年輕人,正在努力地想要改變這個國家,毫無私心。

如果不敢捨命冒天下之大不韙,日本是無法改變的。

此槍的用途,有兩個,明白嗎,逼迫德川歸還政權時,這就是威懾他們的道具,即使萬一開戰,我們還能用此槍守衛土佐。

危險至極之路,指的是什麼,把人心團結起來,是一件很困難的事,坂本心中,有他自己認可的取義之道,但是,長州和薩摩,也各有其取義之道,你說是龍馬會被同伴所排斥嗎。

在海軍操練場中學到的事情中,是船長在遭遇大暴風雨時應該採取的行動,最應該優先考慮的不是船上的貨物,而是船上的客人和船員的性命。

後藤大人,看來形勢所迫,難免一戰,如果明天,德川慶喜公拒絕歸還政權的話,我馬上遣長崎的海援隊上京,斬慶喜公之首級,如果能用殿下一人之命,挽救日本,我將毫不猶豫地做出這樣的選擇,也請後藤大人心懷如此覺悟,參加明天的會議。

殿下,在下認為,當下正是歸還政權之時,如今把政權歸還給天皇,才是真正的明智之舉,抵禦外國的侵略,也能避免,也能避免與薩長聯盟交戰,德川慶喜公您的名字,也會作為拯救日本的大英雄,被載入史冊,永垂不朽。

我該做的事情,已經全部做完了,現在就是再著急也沒用了。

但是,龍馬,所有人都像你一樣期待著日本的重生,要是認為所與人都像你一樣期待著日本的重生,就大錯特錯了,人都是心口不一,一旦新世界的大門被打開了,徘徊不前,怯懦膽小之人比比皆是,怨恨,嫉妒,恐慌,明哲保身,於是,所有的矛頭都會指向你。

我明白,太過刺眼的陽光,總是讓人無端生怨,也許你說的沒錯,我不知不覺中,可能做了很多傷害人心,招致怨恨的事情,世人皆言,我自醒,心懷雄志,我獨知。

我有我的使命,你必然也有與眾不同的使命。

沒有留言: