約束 약속 (商道)[翻譯]

約束 약속

기억 하나요 가슴 아픈 사연을 내님 오실 날을 저울질 하나요
한참 후에야 그 마음을 알겠죠 내가 아닌곳에 머물러 있다는 걸

내게 올순 없나요 사랑할 순 없었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요
이대로 안되나요 돌아올 길 있었나요 그대 헤일 수 없는 맘 나 였던가요

잊지 말아요 가슴 아픈 사랑이 슬퍼하는 곳에 내가 서 있을께요
잊지 말아요 가슴 아픈 사랑이 슬퍼하는 곳에 내가 서 있을께요


唱 (L)im Sehion

還記得胸中的痛嗎
如同我計算日子時
過了一陣子仍了解那個心
我到了不同的地方

那時不能到我這裡來嗎
那時不能愛我嗎
那時你像無數的海嘯
不能就一直這樣嗎
來的途中忘記了嗎

忘不了胸中疼痛的愛
我站在悲傷的地方。